Показать сообщение отдельно
Старый 10.03.2007, 18:33   #81
ChudoJogurts
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Именно это я и пытаюсь сказать.
Т.к. человек думает в среднем в 3-4 раза быстрее чем говорит, то вполне возможно переводить слово
"фыволд" как "снег-который-растает-завтра-вечером-если-ты-выпьешь-три-банки-пива-перед-сном", при этом не особо удлинняя общее время разговора.
  Ответить с цитированием