Показать сообщение отдельно
Старый 11.05.2007, 22:16   #52
Асдеф
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

возможно возможно. тоесть идем по схеме "древние знали и умели неизмеримо больше нас и даже крупица их знаний может нам помочь"

может быть в одной из не переведенный сказок и есть что то стоющее. или переводчики вобще не правильно выучили язык, об этом тоже нельзя забывать. порой не вникнешь в смысл одного слова и весь перевод насмарку.
  Ответить с цитированием