Показать сообщение отдельно
Старый 24.05.2007, 12:54   #94
mcfrei
 
Сообщения: n/a


Радость вот ещё способ

словари-разговорники
если язык неизвестен - картинки

соответственно ты не общаешься голосом, а показываешь таблички или рисунки

можно попасть в смешные ситуации, конечно

Кроме этого, в некоторых местах иностранцам выдаётся специальная табличка на видное место - иностранец, и им могут помогать некоторые местные жители - просто от скуки.

Кроме этого, может найтись соотечественник, который уже знает, и он может обучить.

А вообще масса смешных ситуаций ещё ждёт своего часа в описании обучения языку, особенно если между человеком и нечеловеком, только надо чтобы дуэт писал - один за человека, а другой за нечеловека, и чтобы они не договаривались заранее, а вырабатывали понимание прям по тексту
  Ответить с цитированием