Показать сообщение отдельно
Старый 27.02.2006, 14:07   #22
Night Elf
Птица Лэнга
СтарожилЗаслуженный пользовательМодератор
 
Регистрация: 22.06.2010
Сообщения: 0


По умолчанию

сокращать. Что жизненно необходимо в книге, неуместно в фильме. Если все делать "по тексту", кино получится длиннее "Рабыни Изауры", не к ночи будь помянута. Поэтому, кстати, первый вариант первого эпизода не соответствует букве, но прекрасно передает дух книги.
Night Elf вне форума   Ответить с цитированием