Показать сообщение отдельно
Старый 16.12.2008, 01:42   #439
Трон
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лиханов Посмотреть сообщение
Извиняюсь, если лезу не в своё дело, но, товарищ Трон, почти на все твои вопросы Александр отвечал ранее (см. предыдущие вопросы к автору).
И не холодное, а хладное железо.
Я просмотрел большинство вопросов к автору, но не нашел ответа - по этому и обратился ко всем - если было, пусть скажут. Теперь забил в поиск и нашел, спасибо.
что до холодного-хладного это просто архаичная и современная форма слова. Особенности древнерусского языка. А так это одно и то же, и уж точно говорящий на шумерском, а потом на английском Креол не видел разницы в различных формах русских слов.. он скорее всего сказал "Cold iron" - термин заимствованый из классической системы D&D куда оно попало из европейской (кельтской) мифологии как особое "железо холодной ковки" - т.е. скорее всего метеоритное железо.