Архив форума фантаста А.Рудазова
 

Вернуться   Архив форума фантаста А.Рудазова > Развлекательный раздел > Кино и музыка
Создание сайтов RPG мир


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.08.2009, 16:43   #126
Brunettochka
 
Сообщения: n/a


По умолчанию для Ратибора, любимой заи :)

Chop Suey (оригинал System Of a Down )

Wake up!(Wake up!..)
Grab a brush and put a little (makeup!..),
Hide the scars to fade away the (shakeup!..)
(Hide the scars to fade away the shakeup!..)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why'd you leave the keys upon the table,
You wanted to,
I don't think you trust,
In, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die, Die,
Father,
Father,
Father,
Father,
Father,
Into your hands I commend my spirit,
Father, into your hands,
Why have you forsaken me,
In your eyes forsaken me,
In your thoughts forsaken me,
In your heart forsaken, me oh,
Trust in my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die,
In my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die.

  Ответить с цитированием
Старый 18.09.2009, 15:08   #127
Букашкинс
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Канцлер Ги - Святой Доминик

Где над берегом шуршит седой тростник, C C7 F G C
Где к морям змеею синей течет река, C C7 Dm7 G C
По дороге идет монах Доминик, Dm7 E7 Am
Не святой пока, ой, не святой пока! Dm7 Em Am
Не видать ему Всевышнего до тех пор,
Пока ересь не сразит сотней тысяч стрел,
И пока не возведет монах на костер
Сотню тысяч душ, да сотню тысяч тел.

"Видно, Бога не согреет простой огонь,
Чтоб согреть его, не хватит смолистых дров!" -
Поразмыслил Доминик, поплевал в ладонь,
И сложил тогда костер из еретиков.
Ветер весело швыряет сожженных прах,
Только некому молиться за души их:
Нынче странности творятся на Небесах -
Стал святым обычный мастер дел костровых!
  Ответить с цитированием
Старый 18.09.2009, 23:00   #128
Асечка
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Было время, сидели во дворе и пели песни под гитару. Вот с тех времен многие группы полюбились и запомнились.

АлисА "Все в наших руках"

Кровь городов
В сердце дождя,
Песни звезд у земли на устах,
Радость и грусть,
Смех и печаль, -
Все в наших руках.
Визг тормозов,
Музыка крыш -
Выбор смерти на свой риск и страх.
Битва за жизнь
Или жизнь ради битв, -
Все в наших руках.
Что проросло,
То привилось,
Звезды слов или крест на словах.
Жизнь без любви,
Или жизнь за любовь,
Все в наших руках.

АлисА "Армия жизни"
Подворотни растили их,
Чердаки заменили им дом.
Каждый из них ненавидел крыс,
Каждый из них был котом.

В новых районах большого города
Война! Это закон.
Каждый из них знал свое место,
Когда вставал район на район.

Им пели сладкие песни,
Каждым словом умножая ложь,
Но когда слова пахнут блевотиной,
В дело вступает нож.

Уличный цирк в рабочем квартале -
Это ли не поле чудес?
Каждый из них был далеко не ангел,
В каждом из них пел бес.

Армия жизни - дети могил.
Армия жизни - сыновья помоек и обоссанных стен.
Армия жизни - солдаты дна.
Армия жизни помнит о том, что на земле никогда
Не прекращалась война.

Фонари под глазами черных окраин
Заштриховали их день.
Каждая помойка им была баррикадой,
Каждая витрина - мишень.

В кодексе чести любой подворотни
Нет места слову "любовь",
Если каждый станет о любви слагать песни,
Кто за любовь прольет кровь?

Им так не хватало солнца,
Но ночь была с ними на "ты".
Вы их называли шпаной,
Они вас называли менты.

Сытый голодному не товарищ,
Это аксиома, верь-не-верь.
Каждый из них был постоянно голоден,
В каждом из них пел зверь.

АлисА "Вор да палач"

Мало-помалу, но чем дальше в лес,
Тем громче плач.
Шли по земле, не касаясь небес,
Вор да палач.
Каждому с рожденья было ровно дано
Смеха да слёз,
Ты только знай, выбирай по себе ремесло,
Как повелось.
Их зачинали в космический час
Под стольный салют,
А над страною сиял указ,
Разоблачающий культ.
Время ракетой летело вперёд,
А впереди - коммунизм.
Славься, Отечество! Гуляй народ!
Вот это жизнь!
Годы текли не по дням - по часам,
Парни росли.
И ветер поплевывал пылью в глаза
Поросли.
Долго ли, коротко ли до ножа
Детворе.
Сладко спят пьяные сторожа
На дворе.
И завертелось, и началось,
Эх, мать-канитель.
Строил хитро за вопросом вопрос
Следователь.
Первый в отказ, а второй на него,
Мол, так-перетак.
Ну и раскрутил корешка своего,
Сам, знать, не дурак.
Утро наощупь,
Солнце в глазок,
Через щель ветра глоток.
Мало-помалу, но чем дальше в лес,
Тем ближе топор.
Шли по земле, не касаясь небес,
Палач да вор.
На перекрёстке единственный путь
Расходится.
Каждый решил свою лямку тянуть,
Как водится.
Время тараканом ползло по стене,
Куда там коням!
По "целине" да по "малой земле",
Из выгребных ям.
На именной каравай, не прогнувши спины,
Рта не разевай,
Но только все глубоко удовлетворены,
Знай, наливай!
Ну а чё наши парни? Да вроде у дел.
Тот, что хитрей,
Встал на асфальт, портупею надел,
Да айда, где теплей.
С гуся вода, что пенопласт топорам,
Весело жить.
На чёрных "волгах" по красным дворам,
Бояр развозить.
Красная площадь,
Чёрный фургон,
Звёзды в разлёте погон.
Мало-помалу, но чем дальше в лес,
Тем громче плач,
Шли по земле, не касаясь небес,
Вор да палач.
Каждому с рожденья было ровно дано
Смеха да слёз.
Ты только знай, выбирай по себе ремесло,
Как повелось.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2009, 22:27   #129
Ронин
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Что ж, слегка оживлю тему. В последнее время все больше думаю и слушаю музыку, вот и решил поделиться текстами песен любимых груп.
Начну с классики, по крайней мере для меня)

Red Hot Chilli Peppers

Otherside

[Chorus:]
How long how long will I slide
Separate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

I heard your voice through a photograph
I thought it up it brought up the past
Once you know you can never go back
I've got to take it on the otherside

Centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
Stranger things could never change my mind
I've got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on

[Chorus]

Pour my life into a paper cup
The ashtray's full and I'm spillin' my guts
She wants to know am I still a slut
I've got to take it on the otherside

Scarlet starlet and she's in my bed
A candidate for my soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I've got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on

[Chorus]

Turn me on take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that
It's not my friend
I tear it down I tear it down
And then it's born again

[Chorus]

How long I don't believe it's bad
Slit my throat
It's all I ever

Перевод не добавляю, ибо всегда считал, что одни и те же слова в песне для каждого человека прозвучат по-разному.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2009, 22:34   #130
Ронин
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Сразу же выложу еще одну.

Offspring

Gone Away

Maybe in another life
I could find you there
Pulled away before your time
I can't deal it's so unfair

And it feels
And it feels like
Heaven's so far away
And it feels
Yeah it feels like
The world has grown cold
Now that you've gone away

Leaving flowers on your grave
Show that I still care
But black roses and Hail Mary's
Can't bring back what's taken from me

I reach to the sky
And call out your name
And if I could trade
I would

And it feels
And it feels like
Heaven's so far away
And it stings
Yeah it stings now
The world is so cold
Now that you've gone away
Gone away, gone away, yeah yeah yeah yeah yeah

Oooooo, yeah oooooo, oooooo, Ohh yeah.

I'll Save Your Soul
Whoa. Yeaaaaaeeeaaeah. Mm.

I reach to the sky
And call out your name
Oh please let me trade
I would

And it feels
And it feels like
Heaven's so far away
And it feels
Yeah it feels like
The world has grown cold
Now that you've gone away
Gone away, gone away, yeah yeah yeah yeah yeah


Эта песня одна из самых запоминающихся для меня. Дело в том что она написана сразу после смерти девушки солиста группы, дабы почтить ее память. поэтому можна почуствовать черезвычайный емоциональный накал - задевает за живое.
  Ответить с цитированием
Старый 02.10.2009, 15:50   #131
Асечка
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Многоточие "Зачем я нужен тебе"

Зачем я нужен тебе?
Почему ты каждый день ждешь,
Что я приду, ложь волоча за собой?
Что я значу для тебя?
Ты отвечаешь: "ВСЕ!",
Пряча глаза, нервно слезы утирая,
Понимая холод глаз моих полузакрытых,
В которых нету тех чувств,
Тобой еще не позабытых,
Не прожитых, не убитых,
В мсогилу боли не зарытых.
Зачем я нужен тебе, глупышка?
Я никогда не смогу подарить тебе счастье
И никогда не скажу: "Люблю тебя одну!"
Ведь я могу без тебя,
Но все же мне не по-себе,
Что ты не можешь без меня,
Зачем я нужен тебе?


Ты ведь все, что есть у меня-
Моя судьба, моя душа,
Все, что есть у меня-
Моя судьба, моя душа...


Зачем я нужен тебе?
В чем мое предназначенье?
Ты испытываешь радость, когда я нахожусь рядом,
Взглядом груси провожая
И из окна смотря мне вслед,
Ты не знаешь, вернусь я или нет.
Сигарет дым заполняет твою комнату,
Одна за одной по щекам течет слеза.
Ты не можешь понять,
Почему так жесток мир,
Почему ты меня не любишь,
А я тебя не полюбил.
Это выше моих сил,
Я пытался, но не смог
Перешагнуть снова долгий боли порог.
Я не могу больше врать
И поддаваться судьбе-
Прости меня и прощай.
Зачем я нужен тебе?


Ты ведь все, что есть у меня-
Моя судьба, моя душа,
Все, что есть у меня-
Моя судьба, моя душа...
  Ответить с цитированием
Старый 02.10.2009, 16:10   #132
АкаФ
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

КиШ:
Мастер приглашает в гости


Вечером к столу мастер пригласил
Верного слугу и его спросил -
"Сколько раз ты, встречая моих гостей,
никого никогда за дверь не провожал?
И ты поймёшь теперь, что я в тайне держал.

В те дни, когда я в настроении бываю,
Сидя у огня, черепа перебираю".

Преданный слуга улыбнулся тут:
"Я любил всегда свой нелёгкий труд!
По ночам сижу, за ножом слежу,
Фигурки вырезаю из костей,
С ремеслом дружу, обожаю гостей!"

В те дни, когда я в настроении бываю,
Сидя у огня, черепа перебираю".

Все те, кто не прочь поразмять немного кости -
Вас ждут в эту ночь - мастер приглашает в гости!

Невеста палача


Скрыть печаль свою стараясь,
Палач нахмурил лоб сердито.
Но трактирщик понял -
Сердце палача разбито.

"Не привык таким я
здесь тебя, приятель, видеть!
Что стряслось, скажи мне!
Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!"

"Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!"

От меня она скрывала
Свои жуткие мученья.
Толпа вокруг кричала,
Им хотелось развлеченья.

"Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!"

Жизнь - игра со смертью!
Где святость - там и грех!
Бил её я плетью,
Хотя считал её я лучше всех!

"Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!"

Слово "ведьма" вызывало
В людях злобу и жестокость!
На костре она сгорала,
И душа её летела в пропасть…

"Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!"
  Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 09:25   #133
Сандер
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Одна из песенок мюзикла последнее испытание. Легенда Такхизис.
(Речитатив)

Легенда забыта старинная та —
Ведь страшный урок забывают всегда.
Любовь чудеса на земле совершает,
Любовь открывает любые врата…

Жил черный волшебник, служивший Луне.
Прекрасную деву он видел во сне.
Она простирала дрожащие длани,
она умоляла: приди же ко мне!

Боясь, что девицу замучает враг,
Врата отворил очарованный маг.
Пасть Бездны ему распахнулась навстречу,
его поглотил торжествующий мрак!

Думал он тогда, что любовь спасает,
и открыл Врата,— это было глупо!
Что же было дальше? Мы оба знаем:
Черная Луна поглотила утро!

Поэты говорят, что мир спасется любовью!
Но нам с тобой другой пример известен пока:
Мир, залитый кровью,
сожженный войною —
из-за любви дурака!

Поэты фальшивые басни сплели.
А маги защиту для мира нашли:
союзом врагов они бездну закляли,
надеясь ее оградить от любви.

Прекрасная пленница вновь заперта.
Но ключик к замку подберется всегда:
любовь несовместное соединяет,
любовь открывает любые врата!

Если бы любовь не была орудьем,
может быть, она и спасала б души.
Но во все века неизменны люди,
и любовь их злу и гордыне служит!

Поэты говорят, что мир спасется любовью,
но чистую любовь никто не видел века!
И той, что откроет
Врата Преисподней —
Цена невысока!
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2009, 22:04   #134
Аскет
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Blue Oyster Cult: The Old Gods Return

Now is the time the moon is in alignment
With the unknown zodiac, the untold sign
Of the fiery maniac within each breast
Awaits a stirring irridescent whirring
Of a six eyed god whose wings beat
In a time so odd, so very odd
And we're all lost, all of us blessedly lost

Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever

Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Exactly when the world is not expecting it
Exactly when we're sure of ourselves
That's exactly when the old gods return
And sweep our cities back into hell

Now is the time that the old gods return
Now is the time that water begins to burn
Now is the time that the apes take wing
And we recognize them from that Oz thing
And we realize it was a prophecy
We realize it was a prophecy
Yeah the old gods laugh, it amuses them
The old gods laugh

Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever

Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Exactly when the world is not expecting it
Exactly when we're sure of ourselves
That's exactly when the old gods return
Amd sweep our cities...
And sweep our cities back into hell

Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever

Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
  Ответить с цитированием
Старый 12.10.2009, 08:42   #135
Аскет
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

In Extremo: Macht und Dummheit

Lang schon bin ich auf der Welt
Als dass mir jeder Stand gefällt
Der König frisst, der Bettler hungert
Die Dirne vor dem Himmel lungert

Als Narr hab ich Spott und Zwietracht gesät
Hab als Priester um Erlösung gefleht
Weit haben mich die Füße getragen
Hört, hört mich sagen

: Niemals
Ich werde nie ewig sein
Niemals
Dummheit wird mein Henker sein :

Ich kenn' Menschen mannigfalt
Klein und groß, jung und alt
Im Himmel röstet diese Brut
Ergebenheit die schürt die Glut

Wo Macht und Lüge Wahrheit tritt
Tut die Dummheit meist den ersten Schritt
In der Hölle ist das Paradies
Reich an Tagen – hört mich sagen

: Niemals… :

Stumpfsinn wärmt des Thrones Lehne
Der Pfeil liegt auf der Sehne
Bereit zum Schuss mich zu strecken
Hab gewagt mein' Stolz zu wecken

Der Schütze zittert schweißdurchnässt
Ein Fingerzeig ihn warten lässt
Die Augen zu, er hält inne
Der Sonne glanz durchfährt die Sonne

: Niemals… :

Niemals
Niemals
Ich werde nie unsterblich sein
  Ответить с цитированием
Старый 13.12.2009, 21:09   #136
Аскет
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Star Wars Gangsta Rap: Chronicles

Darth Vader:
I’m Lord Vader and I get respect,
Your planet and your life is what I expect,
Cape on my back, cable box on my chest,
Leather pants till my death, hot oil on my breath,
Don’t b jealous of my boots,
Jealous of my gloves,
Jealous of my belt with the blinking lights ‘cause,
I’m the Dark Lord with the power to diss,
Dismiss your feeble skills like they’re Bantha piss,
The Emperor:
1, 2, 3, and to the 4,
It’s the Emperor coming thru the door,
Ready to make an entrance so back on up,
I’m about to blow some planets up,
Yeah, you know I’m crazy,
And my skin is pale and pasty,
Cuz I’m evil, I like it when planets go boom!
I once got busy in the Death Star Bathroom,
Stormtrooper:
Ra-Ta-Tat-Tat Stromtrooper attack,
A hundred laser blasts and I still can’t hit jack,
Galactic recession you can’t avoid,
I’ll be unemployed if the Death Star’s destroyed,
Luke:
4 and 3 and 2 and 1,
And when I’m on the mic the sand people run,
‘Cause the force is flowing,
The light saber glowing,
I drink my blue milk cuz it keeps me growing,
I’m not joking my families straight broke,
Now Uncle Own is in the front yard smoking,
A barbeque for Aunt Beru,
Now there’s nothing left on the farm to do,
Sold my land speeder and I sold my comb,
Now I’m feathering my hair all alone,
I’m a Jedi Knight with a license to kill,
I think you know what time it is, it’s time to get ill,
Han Solo:
In my vest I’m the best smuggla,
Light beer chugga, Leia’s main snuggla,
Shakin’ loan sharks when they Falcon starts,
Chewie’s killing Gundarks with them Wookie farts,
Princess Leia:
I’m Leia all up in your face,
I’m the only chick in ourter space,
Gold bikini there is no other,
I got to first base with my brother,
Lando Calrissian:
I’m not intergalactically known,
But I wear a blue cape at home,
Lost the Falcon I was low on cash,
Don’t talk trash about my mustache,
I can swindle, I’ll get crooked,
I had Han but Vader took him,
Now look what we have here,
I’m still balling year after year,
Obi Wan:
Public enemy Obi Wan,
Stormtroopers said freeze but they got none,
I can make them say I never had a laser gun,
But it’s the Jedi tricks I’m playing on yoru mind, son,
Cuz I’m Old Ben eating Uncle Ben’s
In my burlap depends,
No next of kin,
I’ll tell about the twins,
And trying to make amends,
With my old friends,
Obi out and I’m ghost again,
C-3PO:
6 million forms of ill communication,
Echu Ta, no ned for translation,
Odds of me complaing is 1 to 1,
Jabba never wears any pants for fun,
Jabba the Hutt:
I’m obese; I never count the calories,
A freak show gallery is my reality,
Love them slave girls but I need some more,
More people snacks for the Rancor,
C-3PO:
Who’s the mack,
Is it R2-D2,
Holograms every time that he sees you,
Always plugging into systems unprotected,
Is your 5 and a quarter floppy drive infected?
Yoda:
Swamp water I drink and root leaf I eat,
Three dirty toes on my green wrinkled feet,
Snakes in my bed, can’t get any sleep,
Trainings complete can I borrow a sheet?
I wish I was 3 foot taller,
I wish I was a baller,
I wish I had a soft shell turtle I would call her,
Wish I had a snake in a hat,
Not a womprat with a tydirium impala,
Yeah boy,
Star Wars fans never die,
They just multiply,
Word to your mother,
First I need…rest,
Forever sleep,
Star Wars!
Star Wars!
Star Wars!
Star Wars!

И собственно ссыль, но уже на переведенный клип.
  Ответить с цитированием
Старый 24.12.2009, 14:31   #137
Одинокий воитель
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Одна из самых моих любимых песен моей любимой группы.
Sentenced - Cross My Heart And Hope To Die

Since your death
Everything has felt so meaningless and vain
that I've lost the will to live

Love, your death
Ripped my heart rigfht out and since you went away
Life's had nothing more to give

Cross my heart and hope to die
May my end come tonight
Across the dark, into the light
May death again us unite

Love, my fate
Will you wait for me there... where our autumn dawns?
There, beyond the dreary seas

Will you wait?
Will you welcome me into your arms once more?
Where our waters still fall free

Cross my heart and hope to die
May my end come tonight
Across the dark, into the light
May death again us unite

Cross my heart and hope to die
May my end come tonight
I'll depart from this life
May death again us unite

May it come...

My heart went down with you
At your funeral I was buried, too
My life – it ended with yours
And I... exist no more

Перевод

С тех пор как ты умерла,
Всё потеряло смысл для меня,
И я потерял желание жить.
Моя любовь, твоя смерть
Разорвали моё сердце, и с тех пор, как тебя нет
Жизни не чего мне предложить.

Моё сердце разбито – надеюсь умереть,
Может этой ночью придёт моя смерть.
И вновь на свет выйду из тьмы:
Смерть разлучила – смерть соединит.

Любовь, моя судьба...
Будешь ли ждать меня там, где наш осенний рассвет?
Там, за тёмными морями,
Будешь ли ждать?
Окажусь ли вновь в объятиях твоих?
Там, где свободна наша река.

Моё сердце разбито – надеюсь умереть,
Может этой ночью придёт моя смерть.
Теперь оторван от жизни я,
Может смерть соединит тебя и меня...

Моё сердце бьётся медленнее,
С тобой был погребён и я.
Моя жизнь оборвалась с твоей,
И я... не существую с того дня.
  Ответить с цитированием
Старый 13.03.2010, 23:53   #138
Букашкинс
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Týr - By The Sword In My Hand

A boy gone astray, deceived by a god
Remembers the day, bereft of his blood
Might to your dismay now equal we meet
Self righteous repay, you kneel by my feet, I stand

By the sword in my hand
I will conquer the land
I will decimate and decapitate
Those who question the sword in my hand

I seek what you took, I promise you'll pay
By hook or by crook, a boy gone astray I stand

By the sword in my hand
I will conquer the land
I will decimate and decapitate
Those who question the sword, I stand
By the sword in my hand
I will conquer the land
I will decimate and decapitate
Those who question the sword in my hand

I hold the final truth of all eternity
Happens to include my own superiority
Mischief of the past has come to seal your destiny
Kneel before me now or I will have your head for heresy
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 19:54   #139
Букашкинс
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Alestorm - Keelhauled

My friends I stand before you
To tell a truth most dire
There lurks a traitor in our midst
Who hath invoked the captain's ire

He don't deserve no mercy
We ought to shoot him with a gun
But I am not an evil man
So first let's have a little fun

We'll tie that scoundrel to a rope
And throw him overboard
Drag him underneath the ship
A terrifying deadly trip

Keelhaul that filthy landlubber
Send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank
With a bottle of rum and a yo ho ho

I will not say what he has done
His sins are far too grave to tell
It's not my place to judge a man
But for them he will burn in hell

The sharks will dine upon his flesh
And Davy Jones will have his soul
Take his money and his hat
He won't need them where he's gonna go

But first lets tie him to a rope
And throw him overboard
Drag him underneath the ship
A terrifying deadly trip

Keelhaul that filthy landlubber
Send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank
With a bottle of rum and a yo ho ho
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2010, 10:50   #140
KrondoR
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

Недавно начал слушать групу которуя раньше не очень любил.
Незацепила она меня тогда. Может не те песни слушал, а сеичас пошло.
Но вот что мне реально у них понравилось неполенился даже текст наити и перевод.
HIM
песня: Vampire Heart

You can't escape the wrath of my heart
Beating to your funeral song
All faith is lust for hell regained
And love dust in the hands of shame
Let me bleed you this song
Of my heart deformed
And lead you along this path in the dark
Where I belong
Until I feel your warmth
Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me
Love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart
I'll be the thorns on every rose
You've been sent by hope
I am the nightmare waking you up
From the dream of a dream of love
Let me weep you this poem
As Heaven's gates close
And paint you my soul,
Scarred and alone
Waiting for your kiss to take me back home
Hold me like you held onto life
When all fears came alive and emtombed me
Love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart

Тебе не избежать ярости моего сердца,
Бьющегося в такт музыке на твоих похоронах.
Вера утрачена, и ад возродился
В пепле ярости и стыда.
Ничего не бойся.
Позволь мне проснуться с лёгким сердцем,
Перед тем как повести тебя по тропе мрака -
Там моё место, если я не чувствую твоего тепла.
Держи меня так, как ты держалась за жизнь,
Когда все страхи ожили и погребли меня.
Люби меня так, как ты любила солнце,
Общигающее кровь в моем сердце вампира.
Я буду шипом, тревожащим твои раны,
Верни мне надежду.
Я кошмаром разбужу тебя из снов, снов о любви.
Позволь мне быть неприязненным, как стражам у ворот рая.
Я подарил тебе свою душу, полюбив тебя.
Я жду от тебя поцелуев, которые вернут меня домой
Держи меня так, как ты держалась за жизнь,
Когда все страхи ожили и погребли меня.
Люби меня так, как ты любила солнце,
Общигающее кровь в моем сердце вампира.
Держи меня так, как ты держалась за жизнь
Мое сердце вампира
И люби меня так, как ты любила солнце
Мое сердце вампира

Ну и Фэнтези-мюзкл последнее испытание. 1 часть. 2 песня.[FONT='Calibri','sans-serif']Сон чародея (Зов бездны)[/font]
[FONT='Calibri','sans-serif'][/font]
[FONT='Calibri','sans-serif']Узнаешь этот плоский, пустой, равнодушный зрачок и дрожишь как дитя.
Ты опять одинок от акульего взора свои взор оторвать ты не в силах как прежде опять и опять.
Тебя дурманит бездонный взор. И ты погиб, ты уже зачарован.
Но ты желаешь поймать мои дух. Вкусить эту власть, посмотри ж на меня чтоб пропасть.
Твои взгляд не дольше чем мой. Иди ко мне. Будь рядом со мной. Иди ко мне. Будь рядом со мной.
[/font]
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2010, 17:51   #141
Volkolak
 
Сообщения: n/a


По умолчанию

"Машина времени" - лучшая группа всех времён и народов. хотя я слушаю металл самых тяжелых стилей, но "Машина" - это всегда №1 у меня) итак, песня "Место где свет".

Этот город застрял во вранье,
Как Челюскин во льдах,
Погрузившийся в ад,
И частично восставший из ада.
Наше общее детство прошло
На одних букварях,
От того никому ничего
Объяснять и не надо.
Что же мы всё кричим невпопад
И молчим не про то,
И всё считаем чужое,
И ходим, как пони, по кругу?
Вы не поняли, сэр -
Я совсем не прошусь к вам за стол.
Мне вот только казалось
Нам есть, что поведать друг другу.

Место, где свет,
Было так близко,
Что можно коснуться рукой.
Но кто я такой,
Чтоб оборвать
Хрустальную нить,
Не сохранить.
Прошло столько лет
И нас больше нет
В месте, где свет.

Этот город застрял в межсезонье,
Как рыба в сети.
Стрелки все по нулям
И ни больше, ни меньше.
Мы почти научились смеяться,
Но как не верти,
Что-то стало с глазами
Когда-то загадочных женщин.
Хочешь, я расскажу тебе сказку
Про злую метель,
Про тропический зной,
Про полярную вьюгу.
Вы не поняли, мисс,
Я совсем не прошусь к вам в постель.
Мне вот только казалось
Нам есть, что поведать друг другу.

Место, где свет,
Было так близко,
Что можно коснуться рукой.
Но кто я такой,
Чтоб оборвать
Хрустальную нить,
Не сохранить.
Прошло столько лет
И нас больше нет
В месте, где свет.

Мне никто не указ,
Да и сам я себе не указ,
Доверяю лишь левой руке,
Маршруты рисую.
Ну а тот, кто указ -
Он не больно то помнит про нас,
Да и мы поминаем его в беде или всуе.
Что казалось бы проще,
Вот бог, вот порог.
Что же снова ты смотришь
В пустынное небо с испугом.
Вы не поняли, лорд,
Я отнюдь не прошусь к вам в чертог.
Мне вот только казалось
Нам есть, что поведать друг другу.
Место, где свет,
Было так близко,
Что можно коснуться рукой.
Но кто я такой,
Чтоб оборвать
Хрустальную нить,
Не сохранить.
Прошло столько лет
И нас больше нет
В месте, где свет.
  Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:10.


© Рудазов Александр «Перепечатка любых материалов сайта как в сети, так и на бумаге запрещена и преследуется по закону.»